-
1 уплотняющая прокладка
уплотняющая прокладка ж. Abdichtung f; Packung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > уплотняющая прокладка
-
2 уплотняющая прокладка
уплотняющая прокладка
уплотнитель
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уплотняющая прокладка
-
3 уплотняющая прокладка
[lang name="Russian"]настил, прокладка — cover sheet
-
4 уплотняющая прокладка
1) Aviation: flowed-in gasket2) Engineering: cover gasket, seal3) Construction: gasket seal, gasket washer, sealing gasket, sealing layer4) Automobile industry: gasket, packing layer5) Forestry: space filler6) Oil: tight joint7) Automation: packing strip (между выступами фланца)Универсальный русско-английский словарь > уплотняющая прокладка
-
5 уплотняющая прокладка
adj1) eng. Abdichtung, Dichtungspackung, Dichtungspaket2) construct. Dichtungseinlage, Dichtungszwischenlage, dichtende Zwischenlage3) photo. Dichtung4) electr. Packung5) nav. VerdichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > уплотняющая прокладка
-
6 уплотняющая прокладка
plaque de joint, joint d’étanchéitéРусско-французский политехнический словарь > уплотняющая прокладка
-
7 уплотняющая прокладка
ущі́льна пере́ліжка, ущі́льнювальна пере́ліжкаРусско-украинский политехнический словарь > уплотняющая прокладка
-
8 уплотняющая прокладка
ущі́льна пере́ліжка, ущі́льнювальна пере́ліжкаРусско-украинский политехнический словарь > уплотняющая прокладка
-
9 уплотняющая прокладка
sızdırmaz conta, lastik contaТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > уплотняющая прокладка
-
10 уплотняющая прокладка
Русско-английский словарь по нефти и газу > уплотняющая прокладка
-
11 уплотняющая прокладка
Abdichtung, DichtungspackungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > уплотняющая прокладка
-
12 уплотняющая прокладка
adj1) eng. fourrure, cale d'épaisseur, étanchéification2) construct. joint d'étanchéité3) metal. étanchage4) mech.eng. plaque de jointDictionnaire russe-français universel > уплотняющая прокладка
-
13 уплотняющая прокладка
( между выступами фланца) packing stripРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > уплотняющая прокладка
-
14 уплотняющая прокладка
bead, calked gasket, sealing gasketРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > уплотняющая прокладка
-
15 уплотняющая прокладка
-
16 уплотняющая прокладка
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > уплотняющая прокладка
-
17 уплотняющая прокладка
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > уплотняющая прокладка
-
18 уплотняющая прокладка
Russian-English dictionary of construction > уплотняющая прокладка
-
19 уплотняющая прокладка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > уплотняющая прокладка
-
20 уплотняющая прокладка
Русско-английский словарь по электроэнергетике > уплотняющая прокладка
См. также в других словарях:
уплотняющая прокладка — уплотнитель — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация Синонимы уплотнитель EN seal … Справочник технического переводчика
уплотняющая прокладка для крышки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cover gasket … Справочник технического переводчика
Коэкструдированная уплотняющая прокладка — – уплотняющая прокладка изготовленная методом коэкструзии одновременно (единый технологический цикл) с профилем. [ГОСТ 30673 2013] Рубрика термина: Блоки оконные и дверные Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Протянутая уплотняющая прокладка — – уплотняющая прокладка, установленная в специальный паз профиля механическим способом. [ГОСТ 30673 2013] Рубрика термина: Блоки оконные и дверные Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
магнитная уплотняющая прокладка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN magnetic pack gasket … Справочник технического переводчика
Блоки оконные и дверные — Термины рубрики: Блоки оконные и дверные Активное полотно Артикул профиля Архитектурный рисунок оконного блока Атмосферозащита … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ЗАПАЛЬНАЯ СВЕЧА — деталь двигателя трактора или автомобиля, служащая для создания искры и зажигания горючей смеси в цилиндре двигателя внутреннего сгорания. Основные элементы З. с. электроды (7 и 8). Зазор между ними составляет 0,7 0,8 мм. Электроды выполняются из … Сельскохозяйственный словарь-справочник
